Јосеф Коуделка’с Холи Ланд: генеза филма о легендарном фотографу

Најава за филм Коуделка: Схоотинг Холи Ланд

Легендарни фотограф Магнум Пхотос Јосеф Коуделка провео је четири године фотографишући Израел и Палестину, док је фотограф и филмаш Гилад Барам снимио читав процес.

Нови део резултујућег документарног филма Коуделка: Схоотинг Холи Ланд, у режији Барама, а у продукцији Новхере Филмс, недавно је објављен и сада је доступан у ДВД, Блу-Раи и стреаминг форматима.

Гилад Барам је био студент треће године фотографије на Академији уметности у Јерусалиму када је добио јединствену прилику да ради заједно са светски познатим фотографом Јосефом Коуделком.

Шанса се појавила захваљујући пројекту названом „Ово место“, који је био замисао француског фотографа Фредерика Бренера. Бренерова идеја била је да натера међународно признате фотографе да својим очима истраже сложену природу региона као места и метафоре.

Међу дванаест фотографа који су коначно укључени били су Коуделка, Бреннер, Росалинд Ф. Соломон, Гиллес Пересс, Степхен Схоре и Ницк Ваплингтон.

Гилад Барам објашњава: „Коуделка је у основи био први фотограф из групе који је стигао и ја сам био први студент који је изабран из године као асистент - постојала је сарадња између мог одељења и овог пројекта (Тхис Плаце). Били смо некако бачени заједно и нисмо слутили како ће то бити. “

За свакога ко можда није упознат са Коуделкиним делом, он се прославио крајем 1960-их, нарочито када је забележио војне снаге Варшавског пакта док су нападале Праг у његовој родној Чехословачкој.

Добијене слике су прошверцоване из Прага до Магнума и анонимно објављене у часопису Тхе Сундаи Тимес под иницијалима П.П. (Прашки фотограф), ради заштите Коуделкине безбедности.

Коуделка је наставио да постане један од најистакнутијих фотографа Магнум Пхотос-а, познат по култним делима као што су „Цигани“ (1975), „Екилес“ (1988) и „Цхаос“ (1999).

Упознавање

Процес студентског састанка са мајстором није увек пролазио глатко, како открива Гилад Барам: „Постојао је процес међусобног упознавања, што је у нашем случају био веома дуг процес, јер Јосеф није увек најлакши момак.

„Пре свега, он је један од ових ликова који обилази свет и упознаје толико људи, тако да сте само (још један) од људи које он упознаје.

„Такође, сада знам да је био веома, врло сумњичав према овом пројекту у Израелу. Прошло је много времена пре него што је потписао уговор који су му понудили организатори. Изузетно је опрезан са стварима које преузима. “

Додаје: „Једна од најважнијих ствари за Јосефа је осигурати да се њиме не манипулише нити да се манипулише његовим радом.

„Био ми је прилично сумњичав, јер заправо није знао ко сам - био сам само тај момак који му је представљен и мислим да је имао осећај да бих могла бити тамо да бих га припазила. Прошло је неко време док се међу нама није почело градити поверење. “

Коуделка: Пуцање у Свету земљу није започело као документарни филм, већ је на крају прерасло у један.

Барам се присећа: „Наш први састанак био је диван. Прве ноћи коју смо срели било је у малом јерусалимском хотелу; било је то заједно са шефом мог одељења, израелским фотографом Микијем Кратсманом. Јосеф је попио флашу ракије и сви смо се некако напили. Све је било супер.

„Затим, следећег јутра када смо се срели у 6.30 ујутру - Јосеф почиње да фотографише кад сунце залази и завршава кад сунце зађе - био је сасвим друга особа; био је изузетно тих и врло уздржан. Покушао сам да разговарам у ауту и ​​некако ударио у зид од опеке.

„Рекао је„ Слушајте, можете прочитати овај интервју који сам дао у овој и овој књизи и молим вас немојте ми више постављати сва ова питања, већ сам на њих одговорио “.“

Коуделка на послу

Барам наставља: ​​„Бити с њим на локацији било је веома занимљиво јер сам га први пут видио да фотографише. Одмах сам био хипнотизован док сам га гледао јер је био потпуно другачији од онога што сам замислио.

„Пре свега, то је била физичка хипноза - изненада прелази у ово скоро транс стање (када) тражи кадар. Читаво његово тело почиње да се креће на чудан начин.

„Он ради ову врсту„ плеса “, неку врсту кореографије коју можете поново и поново видети у филму; прилично је неочекивано и прилично дуготрајно у времену. Нисам овако замишљао Јосефа Коуделку из његовог прошлог рада који сам проучавао на часу и тако добро познавао и био сам фасциниран тиме. “

Додаје: „Ипак, у исто време почетна интеракција с њим била је толико удаљена и ограничена да сам схватио да ће ми, ако не нађем нешто чиме се бавим, прилично брзо досадити; Морао сам само да пронађем нешто што ће ме заокупити и што бих могао назвати својим.

„Знао сам да ће ово бити прилично дугорочан пројекат, па верујем да је оно што се догодило било сасвим природно - као студент фотографије почео сам да носим фотоапарат са собом. Први пут сам га извадио негде северно од Западне обале.

„Чим смо се зауставили, он се удаљава од аутомобила и почео да се удаљава. Врло брзо сам извадио камеру и, уместо да останем у ауту као и до тада, почео сам да ходам за њим и почео да фотографишем - не њега, околине - али он се вратио према мени и рекао „Слушајте, оставите камеру у ауту, нећете је користити док радим“. “

Барам признаје: „Био сам прилично шокиран и прилично узнемирен. Учинио сам како је тражио, а он је наставио да фотографише. Кад смо завршили на тој локацији и прешли на другу, у аутомобилу је завладала потпуна тишина. Размишљао сам у себи ‘ОК, ово је вероватно крај за мене, нећу наставити.’

„Али онда сам помислио„ Покушаћу поново, а ако он каже „не“, готов сам “. И то се догодило. Кад смо се зауставили на следећем месту, поново сам извадио камеру и овај пут ме видео како то радим - мислим да је мислио да је прилично дрско - али није рекао ништа. Тада је нешто почело да се догађа … “

„У почетку сам само фотографисао, а не Коуделка, само ова луда, надреална места у која смо стизали. Али врло брзо, док сам у рукама држао Цанон 5Д Марк ИИ - била је 2009. година, недуго након што је изашао на тржиште - почео сам да се играм са видео режимом и правим ове кратке исечке.

„Врло брзо сам схватио да је за мене најзанимљивија ствар заправо сам Коуделка и начин на који је правио своје фотографије, па сам почео да окрећем поглед и објектив према њему. Мислим да је приметио прилично брзо, али мислим да није знао да је камера способна за снимање видео записа. Касније је постало јасно, наравно “.

Гилад Барам и Јосеф Коуделка тада су се сложили да нико од Барамовог материјала не може бити приказан никоме другом и да ће Коуделка имати пуни приступ ако жели да било шта уради са тим.

Гилад Барам проширује: „У основи је то био наш неписани уговор и трајао је врло дуго. Годинама касније био је довољно великодушан да ми да зелено светло за стварање филма онаквог какав сам сматрао да треба и без икаквих ограничења. Веома га поштујем што се понашао на овај начин. “

Седам одвојених посета

Филм је снимљен током седам посета које је Коуделка обавио Израелу и Палестини између 2009. и 2012. године.

Барам открива: „Свака посета трајала је око месец дана и радили смо од јутра до мрака, укључујући викенде и празнике; био је то врло интензиван период.

Између сваке посете било је око пет месеци до пола године и тада сам могао да седнем и гледам материјал који сам створио, што ми је била велика предност јер никада пре нисам радио филм.

Имао сам ову невероватну прилику да развијем овај процес учења својим материјалом и полако схватим шта радим и покушавам да га побољшам из посете у посету. Ти кратки исечци које сам направио на почетку постајали су све дужи и дужи, акумулирајући више од 120 сати материјала. “

Наставља: ​​„У почетку сам снимао ручном камером, избезумљено покушавајући да трчим око Јосефа како бих га ухватио из различитих углова.

„Полако сам схватио да, да бих разумео овог фотографа и покушао да га прикажем и његов креативни рад, заиста морам да га гледам, учим од њега и увлачим неке елементе његовог начина рада у своју праксу.

„Тада сам почео да успоравам јер је Јосеф Коуделка, у овом периоду свог живота, прилично спор фотограф - понекад би требало пола сата док не кликне (затварач).

„И не само то, већ сам почео да користим и статив, не зато што он то чини, већ зато што ми је постало јасно да морам да користим визуелни језик статичне фотографије када посматрам овог мајстора фотографа како прави фотографије.

„Ово је постао визуелни језик и темпо филма.“

Нова измена

Оригинална монтажа филма завршена је и премијерно изведена крајем 2015. године, а документарац је приказан на бројним фестивалима, музејима и биоскопима у Француској, САД-у, Ирској, Израелу, Немачкој и Чешкој, да набројимо само неке.

Нова верзија филма - звана Тхе Дисц Едитион - објављена је крајем 2022-2023. године, након успешне кампање масовног финансирања.

Обухвата више од сат времена додатног материјала, укључујући интимне разговоре између Барама и Коуделке у његовом паришком студију - о његовој дугогодишњој каријери и о фотографији уопште, сценама на терену које нису биле укључене у оригиналну обраду и -сценски наступ Коуделке и Барама у Прагу.

Филм успорава - вреди га погледати неколико пута. Полако открива тајне Коуделкиног начина рада и његове навике да одваја време пре него што притисне дугме затварача.

Омогућава нам да уђемо у свет Коуделке са јединственим погледом на седишта у првом реду како свакодневно ради овај нормално медијски стидљиви фотограф.

Сумирајући искуство снимања филма са Коуделком као главним јунаком, Гилад Барам примећује: „Поверење и пријатељство које је изграђено између Јосефа и мене; развој филма и моје разумевање шта би материјал требало да буде и шта би требало да буде и елемент прихватања и дискусије био је врло, веома дуг и постепен процес.

„Ако је све почело тако што ми је Јосеф рекао да ставим камеру у аутомобил и да је не користим; завршило се тако што ме је питао са које стране оквира да уђем. Тада сам схватила да морам да престанем да пуцам јер је постао попустљив.

„Ово је био и последњи пут да је био у Израелу и Палестини, тако да једноставно нисам могао да тражим бољи тајминг.“

Откриј више

  • Панорамска фотографија Јосефа Коуделке из Израела и Палестине појављује се у књизи „Зид“ у издању Апертуре (ИСБН: 978-1-59711-241-3)
  • Документарни филм Коуделка: Схоотинг Холи Ланд (издање диска) у режији Гилада Барама, а у продукцији Новхере Филмс, доступан је на ДВД-у, Блу-Раи-у и у стримингу. Да бисте сазнали више о филму, посетите ввв.коуделка-филм.цом
  • Више о Барамовом раду на хттп://гиладбарам.нет/

Опширније

• 25 најбољих филмова о правим фотографима

• Најбоље књиге о фотографији за почетнике и професионалце

• Најбоље књиге о сточићима о фотографији

• 50 најбољих фотографа икад

Занимљиви Чланци...